Versión 1.0 · 8 de octubre de 2026.
Esta política sigue las recomendaciones del ICMJE y la posición de COPE sobre autoría y herramientas de inteligencia artificial, y añade requisitos propios de la revista. Se revisará una vez al año o cuando cambien esas recomendaciones.
1. Autoría
Las herramientas de inteligencia artificial no pueden figurar como autoras, porque no pueden asumir responsabilidad por la exactitud, integridad y originalidad del trabajo, ni gestionar conflictos de interés o derechos de autor. La responsabilidad total corresponde a los autores humanos.
2. Declaración obligatoria del uso de IA
- Los autores deben declarar en el momento del envío cualquier uso de herramientas de IA generativa en la preparación del manuscrito (redacción, traducción, resumen, análisis de datos, generación de imágenes, búsqueda bibliográfica u otros).
- La declaración debe indicar qué herramienta se usó (nombre y versión), para qué y en qué partes. Debe aparecer en la carta de presentación y en el manuscrito (en Métodos o en una nota de agradecimientos).
- No requieren declaración los correctores ortográficos y gramaticales básicos que no generan contenido.
- Si no se usó IA, los autores lo declaran expresamente en la carta de presentación.
3. Responsabilidad de los autores
- Los autores revisan y verifican todo contenido generado con IA, que puede ser incorrecto, incompleto o sesgado.
- Verifican cada referencia bibliográfica en su fuente original: la IA puede inventar citas.
- Garantizan que el texto no contiene plagio y que todo material citado está atribuido con su cita completa.
- No pueden tratar el contenido generado por IA como fuente primaria.
4. Datos e imágenes
- No se aceptan datos fabricados o alterados con IA.
- No se aceptan imágenes ni figuras generadas o modificadas con IA, salvo que sean el objeto del estudio y se declaren de forma explícita.
- No deben introducirse en herramientas de IA datos identificables de pacientes ni información confidencial.
5. Revisores y editores
- Los manuscritos y los dictámenes son confidenciales. Los revisores y editores no deben cargarlos en herramientas de IA de acceso público.
- Pueden usar herramientas para mejorar la redacción de su propio texto, sin incluir contenido del manuscrito, y siguen siendo responsables de su dictamen.
- Los revisores que utilicen herramientas de IA en cualquier apoyo a su dictamen deben informarlo a la revista.
- Las decisiones editoriales no se toman de forma automatizada. La revista usa software de detección de similitud (DupliChecker) como apoyo, no como decisión.
6. Consecuencias
La falta de declaración del uso de IA puede dar lugar a corrección del manuscrito, rechazo, retractación del artículo ya publicado y notificación a la institución del autor. El ICMJE indica que puede considerarse mala conducta.