La revisión por pares doble ciego es un sistema de arbitraje en el que los revisores no conocen a los autores y los autores no conocen a los revisores. Así se evalúa el manuscrito por su calidad y no por quién lo firma. Esta guía explica cómo funciona en Revista MedArticle.
Publicado el 15 de octubre de 2026. Por el Comité Editorial de Revista MedArticle. Revisado por el Editor en Jefe.
En esta guía:
- ¿Qué es la revisión por pares doble ciego?
- ¿Cómo es el recorrido de un manuscrito en MedArticle?
- ¿Cuánto tarda la revisión?
- ¿Cómo preparar un manuscrito anónimo?
- ¿Qué esperar de los informes de los revisores?
- Preguntas frecuentes
¿Qué es la revisión por pares doble ciego?
La revisión por pares (también llamada arbitraje por pares) es la evaluación de un manuscrito por expertos independientes antes de publicarlo. En la modalidad doble ciego, la identidad de los autores se oculta a los revisores, y la de los revisores, a los autores. Esto reduce el sesgo por prestigio, institución, país o relaciones personales. La contrapartida es que el manuscrito debe prepararse para que no revele a sus autores.
¿Cómo es el recorrido de un manuscrito en MedArticle?
- Recepción y control inicial. Se revisa que el manuscrito esté completo y siga la plantilla. También se comprueba el porcentaje de similitud con DupliChecker: si supera el 10 %, se devuelve al autor para que lo corrija.
- Asignación de revisores. Cada manuscrito se envía a al menos 2 revisores externos.
- Informes de revisión. Los revisores evalúan la originalidad, el rigor metodológico, la claridad y los aspectos éticos, y recomiendan una decisión.
- Decisión editorial. Puede ser aceptar, pedir cambios (menores o mayores) o rechazar.
- Si se acepta, el autor recibe por correo un enlace de pago del APC de USD 167, que solo se cobra tras la aceptación. Después vienen la maquetación, el DOI y la publicación en acceso abierto con licencia CC BY 4.0.
¿Cuánto tarda la revisión?
El plazo objetivo de Revista MedArticle es de 30 días como máximo entre la recepción y la decisión editorial. Es un objetivo de trabajo, no una garantía: los cambios solicitados y la disponibilidad de los revisores pueden influir. En cualquier revista, el tiempo total depende de cuántas rondas de corrección se necesiten.
¿Cómo preparar un manuscrito anónimo?
- El archivo del manuscrito no debe contener nombres de autores, afiliaciones ni agradecimientos con nombres propios.
- Los datos de los autores se declaran en la carta de presentación y en el formulario de envío.
- Revise las propiedades del documento (en Word, Archivo > Información) para que no muestren su nombre.
- Redacte las autocitas en tercera persona, por ejemplo «Pérez et al. describieron…», en lugar de «en nuestro trabajo previo…».
- Use la plantilla de manuscrito (Word), que ya está preparada para este fin.
¿Qué esperar de los informes de los revisores?
Los revisores pueden pedirle aclaraciones o cambios. Lo habitual es responder punto por punto en una carta aparte y señalar en el manuscrito lo que modificó. Una revisión crítica no es un rechazo: casi siempre mejora el artículo. Si aún no ha escrito su manuscrito, empiece por Cómo publicar un caso clínico: guía paso a paso.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre doble ciego y simple ciego? En el simple ciego, el revisor conoce al autor, pero el autor no conoce al revisor. En el doble ciego, ninguno conoce al otro.
¿Quién revisa los manuscritos? Revisores externos con experiencia en el tema, designados por el equipo editorial. MedArticle asigna al menos 2 por manuscrito.
¿Puedo proponer o excluir revisores? Puede sugerir en la carta de presentación; la decisión final es del equipo editorial.
¿Qué pasa si superó el 10 % de similitud? El manuscrito se devuelve para que lo corrija antes de pasar a revisión.
¿Se cobra por enviar el manuscrito? No. El APC de USD 167 se cobra solo si el artículo es aceptado.
Para enviar su manuscrito, visite Publica con nosotros.
Comité Editorial, Revista MedArticle. Redactado con apoyo de IA y revisado por el Editor en Jefe.